usa

Welcome to fabulous Las Vegas! Part I.

_k3a2748 _k3a2720 _k3a2614 _k3a2759 _k3a2766 _k3a2453 _k3a2868 _k3a2889 _k3a2991 _k3a3055 _k3a3367 _k3a2451 _k3a2378

Maybe it is bad to say, that my best experience from whole US trip was this city. But I have to say it. Las Vegas is fabulous. I’ve never seen city like this, living 24/7, with such an amazing vibe and energy (Daniil’s keep saying they are adding something in the air, for people to feel like this). But honestly, you just have to experience this.

Once we arrived, I did not turn off my camera and my neck hurt from all the turnings around. We stayed in Caesar’s Palace, at Augustus tower. Damn, if you want the view which we paid for, you really have to pay. But let’s just do not talk about the fact that you have to tip everybody from bell men, waitresses, at valley parking or that you have to pay for everything extra money, taxes and resorts fees. We saved the money, let’s make it rain! :D
The hotel is absolutely fabulous. Obviously, you can find much cheaper places and still be close to the centre. This is just more like a symbol of Vegas for me so we decided to stay there. The building has got almost 5 000 rooms. How crazy is that?
Free access to the gym is must, as well the luxurious swimming pool (We’ve been there once. Either we were hangover or tired or just walking outside). And of course, you got a shopping mall inside. Also the decoration are done the way you got the feeling it is still daylight there.
From our room we could see the Bellagio fountains. All the hotels are connected under the ground so you basically don’t have to leave the air conditioned spaces. Nice, but you absolutely have no clue about time or what is going on outside.

Outside on the streets, you can find everything. Mostly promoted girls in “men’s clubs”, restaurants or Uber.

In Vegas we’ve done lots of pool parties (Drai’s, Wet republic, Encore at Hard Rock hotel), parties (Hakkasan, MGM Grand, Omnia, etc.). Also helicopter tour, Cirque du Soleil – it was absolutely stunning, we did Michael Jackson! And visited places like Gordon Ramsay’s restaurant for burgers and Heart attack grill (first you enter the restaurant and get the hospital dress on, then here you can order the burger with almost 10 000kcal in it. It is, by the way from other ingredients, 40 slices of bacon. If you don’t finish your meal, you gotta be spanked! Seriously, there is a stand, and the girls do not care how it hurts you!
People who weight more than 250 lb can eat for free. How nice it is, to support weight problems:P

Guys, I am pretty sure I forgot bunch of stuff so I’ve decided to split this post into the two so enjoy first part of pictures!

October 03, 2016
0 comments

Black and white mood

black and white mood black and white mood black and white mood

Do you also have sometimes the idea to style yourself like the picture you’ve seen on Instagram or hanging on the wall, in a shop? When I was walking around pier in San Francisco, I saw in one shop that picture of Lana Del Rey. She was sitting in a car, leaned over the steering wheel. She looked so awesome, the picture as well! So I decided to do something similar (I didn’t want to copy it) and styled myself in our cookie ( = our car, Dodge, I didn’t like it so I called that cookie – the similar shape) to similar mood. What do you think about it? It is also my first time experimenting with black&white pictures.

Taky občas na internetu nebo někde na instagramu vidíte obrázek, fotku, do které se chcete stylizovat? Já tohle měla s fotkou Lany Del Rey. Procházeli jsme obchůdky v přístavu San Francisca a já na zdi viděla tu její fotku, vyvedenou v černé a bílé. Strašně jí to tam slušelo a já se rozhodla pro něco podobného. Pochopte, nechtěla jsem to úplně okopírovat, jen jsem se nechala inspirovat tím stylem a udělat si to po svém. Tak jsme vzali naší sušenku (takhle jsem nazvala náš ohavnej Dodge, kterej kluci vyměnili za předchozí auto. Prostě protože chtěli, klukovská blbost no.). Jak říkám, sedla jsem si do sušenky a zkoušeli jsme nafotit fotky v podobné atmosféře. Jak se Vám líbí výsledek?

September 26, 2016
0 comments

Throw back to New Orleans

dsc01071 dsc01139 dsc01129 dsc01072 dsc01149 dsc01122 dsc01106 dsc01102 dsc01069

New Orleans is a city in state of Louisiana. And Louisiana means vampires. At least for me and another True blood fans.
But apart from that there are more reasons to visit this place.
Our hotel was in area called French Quarter what was area covered in past by french and Spanish people mainly. It is so beautifully decorated! Houses with tall balconies, full of flowers and plants, little adorable shops. There are also markets near to the harbour worth to see. I would recommend to visit them as it is much better than touristic Bourbon street. Here, you gonna feel the right local atmosphere.
I bought there a cook book and some spices, because cajun and creole cuisine is amazing! Also try some Tabasco sauces here, the country is the born place of this burning stuff.

By the way, did you know that there are some cursed or hunted houses / hotels in New Orleans?!
I also found our hotel was cursed as well. Trust me, the rest of our stay I was so scared!

There is also more modern part of the city, just against of the French Quarter. The buildings there are massive, so tall and statement. It is because people in French Quarter did not want the americans to live there so americans built intentionally big massive buildings.

For sugar addicted I recommend Cafe du Monde (the real one is close to the harbour!) where you can try famous Beignets. They bring them not with a bit of sugar, but covered in it! By smell, it reminded me deep fried doughnuts with lots of sugar on top. But Daniil liked them so I was happy.

Once the city falls into the darkness, you can feel so different atmosphere here!
We were here out of the season (they say it is too hot for them, season is in winter), but the streets were still busy. On our way to the bar we met group of musicians playing jazz right on the corner of the street. It was loud, it was packed by dancing and listening people around and it was so damn cool!

Do New Orleans jsem se těšila proto, že je to město ve státu Louisiana. A Lousiana znamená seriál True Blood. Teda alespoň pro mě. 

Nicméně, město je úžasné z mnoha jiných důvodů a návštěva lokalit ze seriálu byla jen třěšnička na dortu.
Náš hotel se nacházel ve čtvrti zvané French Quarter, cože je oblast v minulosti obývaná především francouzi a španěli, proto tu také najdete nádherně zdobené domky a malebné obchůdky. Poblíž přístavu se nachází nejrůznější trhy. Určitě je navštivte, je to mnohem lepší než turisty obtěžkaná Bourbon street. Já si tam nakoupila koření a kuchařku creolské a cajunské kuchyně, protože jídlo, které jsme zkusili v New Orleans bylo úžasné!

Mimochodem, věděli jste, že v New Orleans jsou prokleté domy nebo domy, ve kterých straší?
Dočetla jsem se někde, že i v našem hotelu tomu tak je. Celý dvě noci jsem se strašně bála.

Oproti French quarter se nachází moderní čtvrť města. Budovy jsou tu strašně vysoké a mohutné. To proto, že američané nebyli ve French quarter vítáni a tak si, na truc asi, postavili vyšší a bohatě vypadající budovy.

Pro cukrové nadšence a závisláky doporučuji navštívit Cafe du Monde. Vyhlášenou specialitou jsou Beignets. Přinesou Vám je ne pocukrované, ale rovnou celé zakryté práškovým cukrem. Vůní mi připomínaly kynuté těsto prostě deep fried. Ale Daniilovi chutnalo a tak jsem byla spokojená.

Jakmile se setmí, město působí tak jiným dojmem!
I když jsme tu byli mimo sezonu (přílišné horko, sezona je tu v zimě), ulice žili živou hudbou a jazzem. Při cestě do baru jsme na ulicích potkali skupinu hrající jazz. Bylo to hlasité, bylo to plné lidí tančících a poslouchajících kolem a atmosféra byla úžasná!

September 12, 2016
0 comments

A bit from Santa Monica beach

From Santa Monica - flannel shirt, primary shorts, papaya top From Santa Monica - flannel shirt, primary shorts, papaya top From Santa Monica - flannel shirt, primary shorts, papaya top _K3A2035 From Santa Monica - flannel shirt, primary shorts, papaya top

Couple of days before Vegas, we spent some time in Santa Monica, on the beach, close to the pier. I am sure you saw some pictures of the pier – it is like a small fairy there with the big wheel. It is beautiful, especially in the night. I am wearing shirt from Walmart, shorts from Primark (I lost some weight and they are too big, but I love them! any tips what to do with too big denim shorts?) and top from some shop from Austin. I don’t remember the brand as I removed the tag – something called Papaya I guess..?
Our journey went into the second half and I am writing you this post from Las Vegas. It is crazy how times fly if you are doing something what you love. I tend to talk about America and Vegas as I am here but I want to keep this for separate blog post, so today is more about pictures than talking.
How about you guys, how are you, what you’ve been up to?

Pár dní před velkým Las Vegas jsme strávili v Santa Monice, kolem pláže. Určitě jste už někdy viděly ty romantické fotky s velkým ruským kolem na mole, s barevnými světly a plno lidmi. Byla to opravdu nádhera! Fotky Vám ukážu příště – mám pořád tendenci zabíhávat do jiných sfér, tak moc se s Vámi chci podělit o všechny zážitky odsud:)

Mám na sobě košili z Walmartu – stála jen nějakých osm dolarů a já doufám, že mi vydrží, protože ta kvalita je úžasná a střih dokonalý! Je to taková ta správná zimní flanelovka.  Šortky jsou z Primarku. Taky pecka, ale od minulého roku jsem pohubla, a tak mi jsou velké (kdybyste měli nějaký tip, co dělat s převelkými džínovými šortkami, dejte prosím vědět). a top je z nějakého obchodu z Austinu ale bohužel si nepamatuji jméno. Tuším, že Papaya?!

Nicméně, je to šílené jak čas letí, když děláte něco, co milujete. Náš výlet se přelil do druhé poloviny a já Vám píši příspěvek z Las Vegas, naprosto šíleného místa na světě!
Dnes je to více o fotkách, tak si je užijte! Doufám, že se máte všichni fajn!

September 06, 2016
2 comments

September 4th : New Mexico & Arizona

DSC01182 copy DSC01184 DSC01190 _K3A1488

It was 7am in the morning when I woke up in New Mexico. I was dehydrated and tired but still admired Daniil who drove that time for more than 9hrs. But night was over and after that we were driving only during the day.

We basically just drove through New Mexico with one stop only – White Sands. I can say it is something like a national park. An area, which instead of turning into the minor has been kept like a place to walk around, touristic sign. It was really nice! We agreed with Daniil that it would be amazing to surf on those white sand dunes:D.

After that, we continued to San Diego. We had the biggest piece of our journey to go – 11hrs from New Mexico to San Diego. The nature around was so beautiful. So different from the areas we saw – I almost forgot that few days ago we were in Miami, sitting on the beach, sipping from drinks!

We also saw small tornado created from sand, massive storm around Tucson which we went through. The nature here is amazing and we just stared what it can do.

PS: Somebody is getting super nice tan in face area, somebody (me) just millions and millions freckles on face.

Bylo sedm hodin ráno když jsem se probudila v Novém Mexiku. Byla jsem unavená, strašně dehydrovaná a všechno mě bolelo po dlouhé jízdě a noci strávené v autě. Ale stále jsem obdivovala Daniila, který tou dobou řídil něco přes 9 hodin v kuse.
Přes Nové Mexiko jsme vlastně jen projížděli (pokud nepočítám milion zastávek pro učůranou Lucinu a oběd ve Walmartu). Měli jsme jen jednu zastávku – White Sands. Dá se říct, že je to něco jako národní park, chráněná krajinná oblast, kterou se američané rozhodli zachovat pro okrasu a ne ji proměnit v další těžební důl. Shodli jsme se s Daniilem, že by bylo úžasné na těch dunách surfovat. Ten ráz přírody byl zas tak úplně jiný od toho, co jsme vše viděli v Texasu nebo New Orleans..

Po procházce kolem bílých písečných dun jsme vyrazili směr San Diego. Před námi horko a jedenáct hodin dlouhá cesta. Skoro až jsem zapomněla, že před pár dny jsme seděli v Miami na pláži a popíjeli drinky.
Na cestě jsme viděli malé tornádo z písku, velkou bouři kolem Tucsonu a nejkratší déšt na světě (trval asi 5 vtěřin jízdy po dálnici ale byl to slejvák jako kráva). Příroda je tu prostě úžasná, nevyzpitatelná!

PS: Někdo se krásně v obličeji opaluje, někomu (mě) jen naskáče milion milion pih. Sexy:D

September 04, 2016
0 comments