river island

To get the inspiration

denim jacket by River Island! great denim inspiration denim jacket by River Island! great denim inspiration denim jacket by River Island! great denim inspiration

I just love walking around those luxury stores (lately Balenciaga, Givenchy or Gucci caught my eye) and being inspired for my own outfits or designs of clothes. Last time I took a bit of inspiration from Gucci collection with all the beautiful embroidery – will do something similar on my coat. And last time in Harvey Nichols I saw the amazing denim jacket with dropped shoulders from Balenciaga. It looked so cool! And soon I saw in on everybody – Kim Kardashian, beautiful blogger Kenza… So I decided to get something similar. River Island didn’t disappoint me neither in this time and I found this denim jacket with quote on back. It is the right cut, the right oversized size.. Such a cool piece! I wore it that day with my Nike leggings and new Huarache shoes. (Btw, I have to say the shoes are sooo comfortable, didn’t have any like this for so long time!

What else to say? I just cannot wait for summer, to combine this piece with high waisted shorts and boho accessories <3

PS: Let’s just don’t talk about my hair today. As I cut them, they behave crazy and happily grow all the ways. At least, they are happy.

January 20, 2017
0 comments

Do you have a plan?

do you have a plan? do you have a plan? do you have a plan? do you have a plan? do you have a plan? _K3Ab0393 do you have a plan?

Pokud se dokážete nadchnout z plánování věcí tak jako já, pochopíte. Poslední dobou myslím jen a jen na náš velký trip a co vše musím před tím zařídit. Najít si levné studio pro nové gelové nehty, najít nejméně bolestivý způsob kterým lze udělat vosk pro odstranění chloupků, objednat všechny ty proteinový tyčinky a nápoje, ať se máme čím zaplácat, naplánovat hotely a cesty.. no prostě všechno tohle.
V Londýně se léto opravdu vydařilo. Tenhle rok. Asi vyjímka. Každopádně občas, když mám den volna, užívám si to počasí pěkně z pohodlí své postele. Prostě pracovat v retailu je fyzicky náročný. I tak jdu alespoň na tu hodinu ven, vyvenčit se, nakupovat (jídlo) a nadýchat se čerstvého vzduchu.
Posledně jsme se byli takhle vyvenčit kolem oblasti zvané Putney, nedaleko od nás. Strašně se mi to místo zalíbilo a moc ráda bych tam i bydlela. Propojení novostaveb s úzkou říčkou, přístavem a staronovými loďkami, to vše zasazené do poklidného prostředí.
Ten den jsem měla možnost konečně obout nové nazouvací “pantoflíčky” z New Looku. Ta oranžová barva velice pěkně vynikne na opálené kůži.. Ostatně jako asi vše. Nechci propagovat nezdravé opalování ale ten hnědo-bronzový odstín na sobě prostě miluju. Zkombinovala jsem je se šortkami na zavazování ze Zary a over-sized blůzou z Manga. Brýle jsou z River Islandu.

When you can get as excited as me and love planning as I do, you will understand. Lately I am just thinking what everything I have to get ready before our trip! Find a studio where I can get my nails done, find least painfull way to do bikini wax (for very first time, auch!), order our protein supplements, plan food for those days, chose hotels for each city… Uh! I love it! But honestly, does anybody know about good place to have nails done?:)
London summer is beautiful this year. Sometimes when I have day off I am enjoying this weather.. usually from my bed with series turned on. Well, working in retail simply hurts so I need proper rest! But obviously I’m gonna walk myself later a bit! How are your days going?
Last time, when we were on our way home from our ”get free guacamole” tour, we walked around Putney. The place is like hidden spot, very calm with all those new buildings set into the riverside with all these old boats.. Pretty cool!

For the first time I can show you my shoes from New Look – looks so cool on tanned feet.. Actually, everything looks better if you are tanned. I put them together with Zara shorts with knot in front part and oversized Mango shirt in very casual way. My sunglasses are River Island.

 

July 27, 2016
2 comments

And she was wearing trousers with cherries

cherries trousers cherries trousers cherries trousers cherries trousers cherries trousers

Jak se náš velký road trip blíží čím dál, tím víc, mé tělo je jakoby víc a víc unavené. Nevím, jestli to už prostě vzdává a říká si ,,kašlu na Tebe ty blbko, já chci prázdiny”, nebo jestli je to tou nízkokalorickou dietou co teď mám (za to mi mé tělo nadává hůře) ale už jen tři týdny!

Ležíme s Daniilem v posteli a koukáme na filmy, popíjíme kafe. Je chudák taky celej hotovej, celý den strávil předěláváním mého blogu (děkuju, jsi úžasný, nejlepší a máš u mě deset tisíc palačinek a masáž). A prostě tak, užíváme si jeden druhého. Obloha venku vypadá tak těžce, jakoby měla každou chvíli spadnout. Bude pršet a já se na to těším, to je u filmů nejlepší. 
Blbá otázka ale zeptám se – byli jste někdy v Americe? Mě prostě státy přijdou jako jiný svět. Jestli je to těmi mega porcemi jídla, vším tím sortimentem make upu co tam mají nebo tou jejich náturou, nevím. Ale miluju to a jsem tím duchem prolezlá skrz naskrz. 

Dnes k outfitu… Mám nové kalhoty z River Islandu, top ze Zary, botky a náhrdelník Asos. Náramek Primakr. Tečka. Vím, dnes stručně, ale chci si jít užít Daniila!:)

As our big trip is closer and closer, I feel more and more tired. I would say it feels like my body is giving up, looking for holidays, some rest and doing nothing else apart from walking and relaxing. It also might be my low carb diet but after today’s dinner this danger doesn’t threaten me anymore. 
I know it might be stupid question, but have you ever been in states? I found lots of people around are not that blessed as I am and cannot afford so much traveling. I am really glad for this opportunity! 

As I said, me and Daniil are after dinner, laying in a bed, watching movie and drinking coffee. He is tired as well as he was working all day on my website (big thank you!!!). So we are just here, being silly and enjoying each other. The sky outside looks so heavy and it looks like it will rain soon. Great, it is the right atmosphere for watching movies!

Today’s outfit is from River Island (trousers) and top (Zara). The necklace is from Asos and bracelet from Primark. I know, what a short description today but I’m going to enjoy my Daniil, sorry!:) 

July 25, 2016
0 comments

Oversized satin bomber

mango oversized bomber satin jacket mango oversized bomber satin jacket mango oversized bomber satin jacket mango oversized bomber satin jacket mango oversized bomber satin jacket mango oversized bomber satin jacket

Občas se přistihnu, že v obchodech nakupuji neskutečné množství zbytečných kousků oblečení. Pak si rovnám věci ve skříni a za a) nejenže na věci už nemám místo ale i za b) utrácím peníze zbytečně. Raději si dopřeji méně kousků větší kvality, než mít ve skříni celou novou kolekci z Primarku. Bože, Primark! Pamatuji se, co to pro mě bylo, když jsem dorazila do Londýna. Kdykoliv jsem potřebovala nový outfit na rande, šla jsem tam, protože prostě au-pair kapesný bylo naprd. I teď na něj nedám dopustit. Ale jen co se pár věcí týče – bot, doplňků nebo blbostí do bytu.

To jen tak mimochodem teda. Dneska jsem Vám chtěla ukázat můj oversized bomber z Manga který miluju miluju. Jsem teda extra háklivá na ten materiál protože jsem zjistila, že ten bomber mi nic nedaruje – jediný dotyk suchou kůží, zatrhlým nehtem a zatržená nit je na světě. Ani se neptejte jaká kopřivka mi naskakuje, když jej ukládám v klubu do šatny.

Myslím, že tenhle typ bundy se usadil vedle koženého křiváku jako další stálý trend. Vždy se vrací – na jaro s květinovým vzorem, v denimu, na podzim potom bude třeba ve vínové barvě nebo i khaki zelené. Na tomhle konkrétně se mi líbí ta delká a nevšední střih. Co tomu říkáte? To body mám z River Islandu. Kraťásky jsou právě z Primarku! Nenašla jsem nikde jinde lepší kompromis střihu, ceny a barvy než právě tam.

Mějte se báječně a užívejte letních dnů!

Sometimes I find myself buying lots of not necessary stuff at the shops. Then, I am cleaning up my wardrobe, finding out that a) I have no more space and then that b) I am spending too much money for nothing. Lately I rather save up something and spend it on good quality than get the whole collection from Primark. God damn, Primark! I remember the times when every weekend I needed something for a date with Daniil I went there for outfit. Simply because of my au-pair not-that-much-money-to-spend. Well, even now I really like that. Sort of. For accessories and things into the flat.

That’s just on side. I really wanted to show you my oversized bomber jacket from Mango which I do love!! I have to say I am super careful about the fabrication as the bomber doesn’t forgive me neither touch by dry skin. You can imagine how crazy I am going when I have to put it in a cloak room at the club!

I think that this kind of garment settled down next to the leather jacket as a still trend. You can wear it all over the year – with floral print in summer, in dark khaki or burgundy color in the autumn time. I love specifically this one as it is oversized and not that usual cut. The bodysuit is from River Island. And, wait for it, shorts are Primark! I simply hasn’t found better balance of price / cut / color.

Okay guys, that’s all for today. Have a fabulous time and enjoy summer days!

 

June 14, 2016
0 comments

Leopard print is always good idea

blank nyc shorts, leopard print sunglasses blank nyc shorts, leopard print sunglasses blank nyc shorts, leopard print sunglasses blank nyc shorts, leopard print sunglasses

Tak dlouho jsem pokukovala po slunečních brýlích Céline, až se je nakonec rozhodla nekoupit:). Jednak jsem ušetřila peníze, jednak jsem prostě objevila tyhle úžasné, s leopardím potiskem! Není žádné překvapení, že jsem je našla v River Islandu:). Jak to máte Vy, rády zainvestujete do dražších slunečních brýlích, nebo vlastně i celkově – do dražších kousků ve Vašem šatníku? Nebo spíš nakupujete hromady oblečení v cenově dostupnějších obchodech?:)

Pondělní den byl opravdu vyvedený. Myslím že Ti z nás, kteří pracují s lidmi a občas i ve velkém stresu, umí den volna řádně ocenit!:D Takže já strávila den venku, pročítáním magazínů a a sledováním seriálů. Navečer, kdy se Daniil vrátil z práce, jsme si udělali piknik v parku. Bylo to super.

Co říkáte outfitu? Miluju tyhle krátké topy! Pro tohle léto je to můj objev č.1! (to asi kecám blbosti ale mám je fakt ráda). Spolu s denimovými kraťásky značky Blank NYC tvoří velice pohodlnou kombinaci, oživenou brýlemi s leopardím printem. Miluji výrazné náušnice, tyhle mám z H&M. Celkově dotváří tu festivalovou atmosféru outfitu!

So I was looking at Céline sunglasses so long that I have decided to do not buy it in the end. Well, first of all, I found these amazing sunglasses in River Island and then – I saved up so much money! I love the leopard print. What about you, do you invest into those expensive pieces like sunglasses etc? Or do you rather buy lots of stuff in more affordable shops?

Monday was amazing day. I think all of us who work in retail can highly appreciate a day off:D So I spent my day outside, enjoying the sun and time on my own. Later after work Daniil joined me and we have nice dinner in Hyde Park. It was great! Can just recommend against stress, just chill out:).

What do you think about my outfit? I love crop tops this summer! Together with denim shorts it is creating such a cool combination, wearable everywhere. With feathers earrings from H&M and leopard print sunglasses you might take it to a festival as well:). Top is from Zara, shorts are label Blank NYC.

June 08, 2016
0 comments
1 2 3 5