ootd

Today's connection

todays_connection_1todays_connection_4

Krásné den všem!:) Tak moc Vám v Praze závidím sníh! V Londýně tak nějak… sněhoprší? Je to takový tichý a pomalý déšť, že fakt nepoznám ten rozdíl. Každopádně jsme čekali na vhodný okamžik, kdy jít ven fotit outfit.

Často to nemám s nakupováním lehké. Třeba tento top French Connection jsem viděla v New Yorku za 120 dolarů. To se mi přece jen nechtělo dávat. Strašně se mi ale líbil a po delším pátrání jsem zjistila, že doma v Londýně stojí jen 47 liber! Problém vyřešen:) Jak to máte vy, když vidíte v obchodě, kde často nenakupujete, nějaký drahý kousek, a víte, že ho musíte mít? Vzdáváte to / šetříte / nebo prostě uděláte maximum to dostat?:)

I wish a beautiful day to everybody!
I am so jealous on you who has got snow at my lovely Prague. The weather in London is weird. Kind of rain slash snow. It is the quiet rain, slowly falling down you can barely recognize the difference. Well, we were just waiting for the right moment to do shoot.

Sometimes shopping for me is not easy. Like with this French Connection top. I saw it in Macy’s on sale, but still for 120$. It is still too much. After one Starbucks and deep research I found it just for 47 pounds in my London. How do you deal with tricky pieces which you totally love but they are quite expensive for you? Do you give up? Or do everything to get it, no matter what?:)

January 09, 2016
2 comments

Burgundy trousers

burgundy_trousers_1burgundy_trousers_2 burgundy_trousers_3 burgundy_trousers_4 burgundy_trousers_5 burgundy_trousers_6Nikdy jsem moc nebyla na kalhoty barev jiných než černá bílá. A džíny. Tak nějak ale ten podzim volá po něčem, co není taková nuda:) A jelikož jsem v obchodech více než doma, nedalo mi to nevidět tyhle kalhoty v H&M v barvě burgundy. Strašně se mi ta barva poslední dobou líbí (asi pracuje podvědomí, kdy tu barvu vidím všude v obchodech či magazínech a prostě se mi to zákonitě líbí:D). Nicméně jsem je dala dohromady se sakem ze Zary a jednoduchým splývavým topem z TopShopu  a vytvořila tak nádherný elegantní outfit! Přemýšlela jsem zvolit k nim bílý kabátek s umělým peřím ale tohle vyhrálo. Bílá trochu rozbije temný pocit z outfitu a také jej oživí.

Která barva se Vám nejvíce líbí na podzim? :) Určitě mi napište Vaše názory či inspiraci!

Lucie

I have never wore any other colors of trousers apart from black and white. And jeans. But this autumn is calling for something what is not so usual. And because I spent more time in the shops than at home, I couldn’t to not see this pair of trousers in burgundy color from H&M! I love this color lately. Or it is simply the power of inner space, when if you see something in shops or in magazines you simply start to like it:D. Anyways, I put it together with white Topshop top and Zara jacket and created beautiful, daily wearable outfit. I was thinking about white feather coat but this one won. The white color kind of break the dark feeling of the outfit.

And what is your color for this autumn? Write me down your inspirations or ideas!:)

Lucie

December 09, 2015
0 comments

Hello weekend

Hello weekend outfitHello weekend outfitHello weekend outfitHello weekend outfit

Paradoxně tričko s nápisem ”hello weekend” jsem na sobě měla v Pondělí :).
Jsem nastydlá. Mám kašel že nemůžu dejchat a rýmu takovou, že netuším kde se tolik tekutin proboha bere!!
Kromě těchto smrtelných chorob řeším také světové problémy jako cukroví, co na sebe o víkendu, a jestli mi zbydou peníze na nový štětec na pudr. Také máte takovéhle problémy?:) Asi si říkáte, jak jsem pitomá, že řeším tohle. Ale ono to vlastně ani není stěžování, jen takové ty každodenní drobnosti, co Vás příjemně zaměstnávají, o kterých si máte s kamarádkou povídat u kafe. Nebo jimi provrtávat díru do hlavy svému drahému klukovi jako já:)

Ale zpět k mému hello weekend outiftu. Tričko jsem asi za pět liber pořídila v Primarku, zas. Miluji ten asymetrický střih! Kalhoty H&M jsou super skinny džíny a mám je strašně ráda, i přes tu vlastnost se za pár minut vytahat. Tenisky jsou Replay a nedoporučovala bych je, nejsou moc pohodlné. A svetr, můj milovaný kousek z Manga, takový ten převeliký vytahaný svetr, v barvě, která se hodí ke všemu!

A jaké jsou Vaše velké malé starosti? Já jen doufám, že jste všichni šťastní, že si nic moc neberete, že se neřešíte a užíváte života. A těšíte se z Vánoc, které jsou za dvěřmi, jupíííí!!!

Paradoxically, I wore a ”hello weekend” t-shirt on Monday :).
I got cold. I have cough so big I can’t breath and cold so bad that I can’t believe how much liquid is inside of me! Apart from my deathly diseases I am also trying to solve problems like Christmas recipes for sweets, outfits for weekend, etc. Do you also have similar problems?:) You might think I am stupid. But it is not complaining at all, it is just the everyday part of your day, when you have to deal with those small things about which you can talk to your friends, or, as I do, dig a hole into your boyfriend’s head:).

Back to my outfit! I bought this t-shirt in Primark, obviously. I love that asymmetrical cutting and the old fashion pinky color. Skinny jeans are from H&M and the shoes by Replay. Not highly recommended as it is not really comfortable. And the jumper, my lovely piece! I purchased in Mango, like three years ago and it is amazing. It is oversized the right way, it looks so nice with almost every color. And it is warm:)

And what about your big small problems?:) I just really hope, that all of you are happy, that you don’t take life way to serious and are enjoying that the right way, doing what you love:) And also, are exciting about upcoming Christmas, yay!!!!

December 04, 2015
1 comment