California

Is this really happening in San Francisco?

San Francisco San Francisco San Francisco San Francisco San Francisco San FranciscoSan Francisco San Francisco San Francisco San Francisco

It was such an irony – I was just sitting in the car, saying to myself how beautiful the painted buildings here are. And in that moment, in very few seconds, it just happened. Lots of our money, our time put into the work to save the money and buy all the things have been gone. To understand, our backpack with lots of camera equipment and laptops has been stolen. I am just thinking how desperate people have to be to do something like this. Has this ever happen to you, guys?

I don’t want you to be sorry for me or so but I would simply like to share even things like this with you..
Let’s just close it with saying that with all the things going on, it wasn’t happiest week for me.

Now I am back in London and finally have a chance to upload all the pictures, tell you about the trip and everything. Hopefully I did not forget everything. So sorry about the long time without new blog posts!
First things all, today is about San Fran. It was nice change from the heat, to cool down a bit and be able to walk around the city, not sweaty or tired from sun. Have you ever been to San Fran?

During the couple of days we spent here, we visited Golden Gate bridge (the most photographed bridge on the world), place where Marilyn Monroe has her wedding picture done, saw lots of seals on the pier (I never realised how massive they are!), visited China town and Russian hill, saw the crazy steep streets going up to the hill and Painted ladies as well.

PS: The small building on the island is Alcatraz prison. So cool!

Jaká ironie, že na místě, které se mi v San Franciscu líbilo úplně nejvíce, se stane právě tohle.
Seděla jsem v autě a říkala si, jaká nádherná architektura je tady kolem. Když právě v ten moment, v několika následujících sekundách se to stalo – ukradli nám batoh s laptopy a vybavením na foťák. Tak jsem přemýšlela, jak jsou někteří lidi zoufalí, že můžou udělat něco jako tohle. Stalo se Vám někdy něco podobného?

Nechci aby Vám mě bylo líto nebo tak, ale myslím, že bych se s Vámi měla podělit i o “zážitky” jako jsou právě tyhle.
Tak to prostě uzavřem s tím, že to pro mě nebyl zrovna ten nejveselejší týden…

Dnes jsem zpět v Londýně a konečně Vám tak mohu postupně ukázat všechny naše fotky a říct mé dojmy a vzpomínky.
Mám zapůjčený MacBook pro což je teda úžasný, ale moc moc mi chybí můj malej a pomalej MacBook air.
Byli jste někdy v San Franciscu? Bylo to super, na chvíli vypnout od toho sluníčka a užít si chození po městě bez pocení a kompletní dehydratace.

V průběhu těch několika dnů, které jsme tu strávili, jsme navštívili slavný Golden Gate bridge, místo, kde si Marilyn Monroe nechala dělat svatební fotografie, China town a také rezidenční oblast se slavnýmí Painted ladies. Také jsme si díky procházení nesčetněkrát zakusili ty strmé ulice San Francisca. Za prvé – nechápu, jak může být někdo schopen parkovat pod takovým úhlem a potom – tohle je prostě kardio jak něco!

Mimochodem – ta budova na tom malém ostrově je slavné vězení Alcatraz. Bylo to strašně cool vidět!

 

September 20, 2016
0 comments

A bit from Santa Monica beach

From Santa Monica - flannel shirt, primary shorts, papaya top From Santa Monica - flannel shirt, primary shorts, papaya top From Santa Monica - flannel shirt, primary shorts, papaya top _K3A2035 From Santa Monica - flannel shirt, primary shorts, papaya top

Couple of days before Vegas, we spent some time in Santa Monica, on the beach, close to the pier. I am sure you saw some pictures of the pier – it is like a small fairy there with the big wheel. It is beautiful, especially in the night. I am wearing shirt from Walmart, shorts from Primark (I lost some weight and they are too big, but I love them! any tips what to do with too big denim shorts?) and top from some shop from Austin. I don’t remember the brand as I removed the tag – something called Papaya I guess..?
Our journey went into the second half and I am writing you this post from Las Vegas. It is crazy how times fly if you are doing something what you love. I tend to talk about America and Vegas as I am here but I want to keep this for separate blog post, so today is more about pictures than talking.
How about you guys, how are you, what you’ve been up to?

Pár dní před velkým Las Vegas jsme strávili v Santa Monice, kolem pláže. Určitě jste už někdy viděly ty romantické fotky s velkým ruským kolem na mole, s barevnými světly a plno lidmi. Byla to opravdu nádhera! Fotky Vám ukážu příště – mám pořád tendenci zabíhávat do jiných sfér, tak moc se s Vámi chci podělit o všechny zážitky odsud:)

Mám na sobě košili z Walmartu – stála jen nějakých osm dolarů a já doufám, že mi vydrží, protože ta kvalita je úžasná a střih dokonalý! Je to taková ta správná zimní flanelovka.  Šortky jsou z Primarku. Taky pecka, ale od minulého roku jsem pohubla, a tak mi jsou velké (kdybyste měli nějaký tip, co dělat s převelkými džínovými šortkami, dejte prosím vědět). a top je z nějakého obchodu z Austinu ale bohužel si nepamatuji jméno. Tuším, že Papaya?!

Nicméně, je to šílené jak čas letí, když děláte něco, co milujete. Náš výlet se přelil do druhé poloviny a já Vám píši příspěvek z Las Vegas, naprosto šíleného místa na světě!
Dnes je to více o fotkách, tak si je užijte! Doufám, že se máte všichni fajn!

September 06, 2016
2 comments