How I deal with New year's resolutions

New year's resolutions for 2016
Vážně mi ani nepřijde, že byl silvestr a že se slavil konec roku. Vážně jsem ani nepřemýšlela, že bych si měla dát nějaká předsevzetí. Jednak jsem byla zaměstnaná hledáním nové práce, balením kufru do New Yorku a potom samotným pobytem v New Yorku. No a pak hlavní důvod je ten, že já na novoroční předsevzetí nevěřím. Nemyslím si, že bych si měla své osobní výzvy/ sny / předsevzetí nechávat na nějaké určité datum. Když prostě chci něčeho dosáhnout, musím to začít dělat okamžitě. Bez rozmyšlení a spontálně.

Pak mi ale kamarádka o poslední den roku řekla, že třeba někdo prostě potřebuje nějaké datum či den, od kterého se odpíchne a začne. Že to je taková pomocná berlička (panebože, jak tohle přeložím později do angličtiny vážně nevím:D).

A jak to máte Vy? Dáváte si předsevzetí?:)) Moc by mě to zajímalo, fakt! Určitě mi napiště do komentářů.
Při psaní článku jsem si uvědomila, že jsem si nic nepředsevzala ale i tak jsem včera bilancovala uplynulý rok a říkala si, co bych chtěla udělat v příštím roce, co vylepšit a čeho dosáhnout. A tak s Vámi teď sdílím má přání (říkejte si předsevzetí) na další rok:

Koupila jsem si o číslo menší džíny. Na jaře je hodlám pohodlně nosit.

Chtěla bych inspirovat lidi kolem, dodat třeba i odvahu plnit si sny a číst další a další komentáře na svém blogu, diskutovat s Vámi:)

Chci zas cestovat. A hodně.

Ráda bych si udělala ten super drahej kurz na Saint Martin’s.

Chybí mi sportování. Do března chci být fit a dělat zas jógu.

Chci lidi kolem dělat ještě o něco víc štastnější.

Strašně ráda bych našla způsob, jak šetřit peníze a neutratit všechen zbytek v River Islandu / Zaře / nejbližší cukrárně.

Na předchozí navazuje, že bych ráda objevila čokoládu bez cukru a červené víno s kaloriemi jako lehká cola:D.

Povězte, jaká jsou ta Vaše přání?:)

It really doesn’t feel like a start of the new year to me. I didn’t think about any New year’s resolutions! I was so busy with searching for new job, packing my suitcase to New York and then being in New York.Well, the other reason why I did not set any resolutions is that I simply don’t believe in them. I am that kind of person that if I want something, if I want to reach something, I have to start doing that right in that moment, spontaneously.

Another day friend of mine told me that some people simply need some day, some specific start of something, some new challenge or a dream.

And what about you? Do you believe in New year’s resolutions? If so, I would be more than happy to hear about it from you!

Thinking about it now, during writing these words I found I have also some goals which I would love to reach during next year. Call it resolutions or not, I will share them with you.

I bought one size smaller Levis skinny jeans. I want to wear them for spring.

I would love to inspire people! It would be so great to read more and more comments from you!

I want to travel again. A lot.

I would love to do that expensive course on Saint Martin’s college.

I really miss doing sport. I want to start again. And do yoga again.

I want to make people around me even happier.

I would love to find a way how to save my money and don’t spend everything in River Island / candy store.

Following a wish above I would love to find some chocolate without sugar and low-calories wine:D

Tell me, how are yours goals?:)

January 04, 2016

2 comments on “How I deal with New year’s resolutions”

  • O
    Ollie
    January 04, 2016

    Ja bych si prala konecne nasetrit na byt
    Koupit si kabelku Burberry
    A dosahnout toho,aby muj kocour byl nesmrtelny
    Jsem celkem skromna

    • L
      January 06, 2016

      Hm, hlavni je verit a chtit a bude to!:) Akorat nevim, jak s kocourem Oli:D

Leave a reply

Your email address will not be published.