lucyjirak - your daily fashion and lifestyle inspiration

Black and white mood

black and white mood black and white mood black and white mood

Do you also have sometimes the idea to style yourself like the picture you’ve seen on Instagram or hanging on the wall, in a shop? When I was walking around pier in San Francisco, I saw in one shop that picture of Lana Del Rey. She was sitting in a car, leaned over the steering wheel. She looked so awesome, the picture as well! So I decided to do something similar (I didn’t want to copy it) and styled myself in our cookie ( = our car, Dodge, I didn’t like it so I called that cookie – the similar shape) to similar mood. What do you think about it? It is also my first time experimenting with black&white pictures.

Taky občas na internetu nebo někde na instagramu vidíte obrázek, fotku, do které se chcete stylizovat? Já tohle měla s fotkou Lany Del Rey. Procházeli jsme obchůdky v přístavu San Francisca a já na zdi viděla tu její fotku, vyvedenou v černé a bílé. Strašně jí to tam slušelo a já se rozhodla pro něco podobného. Pochopte, nechtěla jsem to úplně okopírovat, jen jsem se nechala inspirovat tím stylem a udělat si to po svém. Tak jsme vzali naší sušenku (takhle jsem nazvala náš ohavnej Dodge, kterej kluci vyměnili za předchozí auto. Prostě protože chtěli, klukovská blbost no.). Jak říkám, sedla jsem si do sušenky a zkoušeli jsme nafotit fotky v podobné atmosféře. Jak se Vám líbí výsledek?

1 hour ago
0 comments

The sky is the limit

Malibu coast Santa Monica beach at Malibu fun fair in Austin miami beach from above

That’s the feeling I got with our new little drone. Actually, the size is a bit misleading..:)
We welcomed to our “family” a drone – Phantom 4 from company Dji. It is such an amazing company! They started like a start up which they are not anymore – their popularity has grown massively.

The drone is such a cool thing. Obviously, you have to be careful where to fly and also to don’t hurt any animals around, neither yourself. But then, once you are free to fly, it is absolutely amazing and only the sky is your limit. It is so different to see things from above, make fun videos and pictures.

Just let you know – First three pictures are from coasts of Santa Monica, Malibu, the other one is from fairy in Austin in Texas and the last one from Miami beach.

Že jen obloha je limit – takový pocit mám, když lítáme kolem s naším novým dronem.
Přivítali jsme toho prcka (teda, o velikosti by se dalo polemizovat) do naší hi-tech rodinky těsně před prázdninami. A na prázdninách si jej náležitě užili! Mimochodem jedná se o dron Phantom 4 od společnosti Dji – slyšeli jste o nich? Vše to začalo jako start up, což už teď rozhodně není. Jejich popularita obrovsky vzrostla. A design mi až nápadně připomíná výrobky od Jablíčka… :))

Ten dron je fakt pecka. Jakmile se s tím jednou naučíte, nechce se Vám přistát. Musíte být ale stále na pozoru, lítat pouze v dovolených prostorech (což my jsme samozřejmě strašně dodržovali), nenaletět do ptacta nebo do kamarádů stojících poblíž.
Každopádně vidět věci z ptačí perspektivy je úžasné.

Abyste se jen orientovali v obrázcích – první tři jsou z oblasti kolem Santa Moniky, Malibu a San Diega. Další je z Texasu, z města Austin, kde se konal takový ten typický americký “festival”. A poslední jsme vlastně dělali jako první – jedná se o pláž v Miami!

 

2 days ago
0 comments

Just do it by yourself

This is going to be something for real meat lovers!
The food in US is very arguable. Meanwhile you got shops with food full of sugar bombs containing artificial whatever or junk fast food, you can also pick nicer way to eat – either organic stores or restaurants like we sometimes did. I really enjoyed food in Texas, San Diego and Los Angeles – we visited such an interesting places!

Tohle bude něco pro milovníky masa.
Jídlo v USA bylo velice diskutabilní. Ale i přes smršť fast foodů a řetěců s nezdravým jídlem jsme měli možnost jíst i v hezčích místech a nakupovat v organických obchodech. Mají to tu plné grass-fed dobytka a cold-press šťáv a tak jsem si tu libovala. Nechte inspirovat pár místy, které jsme navštívili!

First was San Diego.
Place called Crab Hut is so cool – you pick the things which you want to eat (seafood – very rich on choices!), the way you want to cook it and spices used for it. After a while, they’ll bring you bucket containing hot plastic bag with the things you picked. We did mix of everything and it was delicious. I never had so big crab or so tasty buttery shrimps.

V San Diegu jsme navštívili Crab Hut. V menu si vyberete, které mořské potvory na talíři chcete, jak je chcete uvařit (my šli do bylinkového másla). O chvíli později Vám přinesou kýbl s horkým sáčkem plným těch potvor, které jsou neskutečně lahodné.

img_5444  img_5455

Strip club was our second choice in San Diego. It was my first time in strip club. Talking about the restaurant obviously!
The point was easy – chose steak or piece of different meat which you like and then, just do it by yourself. For this, you have huge grills in the middle of the restaurant. That’s such an amazing idea! Perfect for parties with friends or some different special occasions.

Strip club je místo s obrovským grilem uprostřed restaurace. Vy si jen vyberete maso, které chcete a oni Vám ho přinesou syrový. Je jen na Vás, jak si maso ochutíte a ugrilujete (a hnidopichové už nemůžou nadávat).

dsc01241dsc01226

Texas was obviously amazing for BBQ. Salt Lick BBQ was a bit out of the city, but worth it. How is it possible to do all you can eat from meat like this?? The ribs were amazing (I love it), the brisket was falling apart (Daniil loved that!) and the sausage was full of meat, not that fatty. Like a sides, you got cole slaw, beans and bread. Skip the bread and go for the meat, maybe few of their pickles!
Also, they have small winery behind the restaurant. Trying dry wine in that heat, wasn’t the best choice thanks to my low tolerance for alcohol:D

V Texasu samozřejmě musíte ochutnat BBQ. Restaurace Salt Lick BBQ je trochu z ruky, ale stojí za to. Jídlo bylo podáváno formou all you can eat a ta kvalita byla úžasná. Přeskočte lákavě vypadající chleba a jděte si přidat pečená žebra.

_k3a1438 _k3a1344img_5413

Los Angeles and Korean town. Again, all you can eat in restaurant Oo Kook Korean BBQ (3385 W 8th St, Los Angeles, CA 90005, United States – as there is no website to add). Super happy waitress takes you to your table with your own personal grill in the middle. You can pick from the menu up to 28 items per person (and believe me, it is more THAN ENOUGH), they will bring it raw and you do it. Next time I should really avoid places like this as the food was fabulous. Thanks a lot for the amazing service as well!

Mé asi nejoblíbenější místo v Los Angeles bylo korejské all you can eat. Já vím, zas. Ale Daniil je spíš na kvantitu, než kvalitu:D. Místo zvané Oo kook BBQ je třeba rezervovat, protože tam chtějí všichni. Z menu si vyberete,co chcete (hovězí jazyk, brisket, chobotnici či je libo kuřecí?) a pak si jídlo na vlastním grilu vlastně ugrilujete. Tenhle trend “udělej si sám” by se měl rozjet i v Londýně.

_k3a5593

Must-have visit (not for me) was a chain Cheesecake factory. I admire them for the various cheesecakes. But that was it, the rest of the experience I had from second hand by Daniil and Rudy and they said it was ok. I was about to go for low-carb one but the waitress, neither baker, wasn’t able to tell me what is exactly inside. A bit sad:(

Takové malé must have je navštívení Cheescake factory, místa, které můžete znát z Teorie velkého třesku. Za mě jako odpůrce cukru palec dolu (i proto, že číšník nevěděl co je v low carb cheesecaku – nedala jsem si ho), za kluky to bylo oukej.

_k3a5599

I hope you enjoyed today’s, a bit longer, post about food and have some inspiration!

Doufám, že jste si dnešní delší post užili a načerpali třeba i inspiraci!

3 days ago
0 comments

Is this really happening in San Francisco?

San Francisco San Francisco San Francisco San Francisco San Francisco San FranciscoSan Francisco San Francisco San Francisco San Francisco

It was such an irony – I was just sitting in the car, saying to myself how beautiful the painted buildings here are. And in that moment, in very few seconds, it just happened. Lots of our money, our time put into the work to save the money and buy all the things have been gone. To understand, our backpack with lots of camera equipment and laptops has been stolen. I am just thinking how desperate people have to be to do something like this. Has this ever happen to you, guys?

I don’t want you to be sorry for me or so but I would simply like to share even things like this with you..
Let’s just close it with saying that with all the things going on, it wasn’t happiest week for me.

Now I am back in London and finally have a chance to upload all the pictures, tell you about the trip and everything. Hopefully I did not forget everything. So sorry about the long time without new blog posts!
First things all, today is about San Fran. It was nice change from the heat, to cool down a bit and be able to walk around the city, not sweaty or tired from sun. Have you ever been to San Fran?

During the couple of days we spent here, we visited Golden Gate bridge (the most photographed bridge on the world), place where Marilyn Monroe has her wedding picture done, saw lots of seals on the pier (I never realised how massive they are!), visited China town and Russian hill, saw the crazy steep streets going up to the hill and Painted ladies as well.

PS: The small building on the island is Alcatraz prison. So cool!

Jaká ironie, že na místě, které se mi v San Franciscu líbilo úplně nejvíce, se stane právě tohle.
Seděla jsem v autě a říkala si, jaká nádherná architektura je tady kolem. Když právě v ten moment, v několika následujících sekundách se to stalo – ukradli nám batoh s laptopy a vybavením na foťák. Tak jsem přemýšlela, jak jsou někteří lidi zoufalí, že můžou udělat něco jako tohle. Stalo se Vám někdy něco podobného?

Nechci aby Vám mě bylo líto nebo tak, ale myslím, že bych se s Vámi měla podělit i o “zážitky” jako jsou právě tyhle.
Tak to prostě uzavřem s tím, že to pro mě nebyl zrovna ten nejveselejší týden…

Dnes jsem zpět v Londýně a konečně Vám tak mohu postupně ukázat všechny naše fotky a říct mé dojmy a vzpomínky.
Mám zapůjčený MacBook pro což je teda úžasný, ale moc moc mi chybí můj malej a pomalej MacBook air.
Byli jste někdy v San Franciscu? Bylo to super, na chvíli vypnout od toho sluníčka a užít si chození po městě bez pocení a kompletní dehydratace.

V průběhu těch několika dnů, které jsme tu strávili, jsme navštívili slavný Golden Gate bridge, místo, kde si Marilyn Monroe nechala dělat svatební fotografie, China town a také rezidenční oblast se slavnýmí Painted ladies. Také jsme si díky procházení nesčetněkrát zakusili ty strmé ulice San Francisca. Za prvé – nechápu, jak může být někdo schopen parkovat pod takovým úhlem a potom – tohle je prostě kardio jak něco!

Mimochodem – ta budova na tom malém ostrově je slavné vězení Alcatraz. Bylo to strašně cool vidět!

 

6 days ago
0 comments

Throw back to New Orleans

dsc01071 dsc01139 dsc01129 dsc01072 dsc01149 dsc01122 dsc01106 dsc01102 dsc01069

New Orleans is a city in state of Louisiana. And Louisiana means vampires. At least for me and another True blood fans.
But apart from that there are more reasons to visit this place.
Our hotel was in area called French Quarter what was area covered in past by french and Spanish people mainly. It is so beautifully decorated! Houses with tall balconies, full of flowers and plants, little adorable shops. There are also markets near to the harbour worth to see. I would recommend to visit them as it is much better than touristic Bourbon street. Here, you gonna feel the right local atmosphere.
I bought there a cook book and some spices, because cajun and creole cuisine is amazing! Also try some Tabasco sauces here, the country is the born place of this burning stuff.

By the way, did you know that there are some cursed or hunted houses / hotels in New Orleans?!
I also found our hotel was cursed as well. Trust me, the rest of our stay I was so scared!

There is also more modern part of the city, just against of the French Quarter. The buildings there are massive, so tall and statement. It is because people in French Quarter did not want the americans to live there so americans built intentionally big massive buildings.

For sugar addicted I recommend Cafe du Monde (the real one is close to the harbour!) where you can try famous Beignets. They bring them not with a bit of sugar, but covered in it! By smell, it reminded me deep fried doughnuts with lots of sugar on top. But Daniil liked them so I was happy.

Once the city falls into the darkness, you can feel so different atmosphere here!
We were here out of the season (they say it is too hot for them, season is in winter), but the streets were still busy. On our way to the bar we met group of musicians playing jazz right on the corner of the street. It was loud, it was packed by dancing and listening people around and it was so damn cool!

Do New Orleans jsem se těšila proto, že je to město ve státu Louisiana. A Lousiana znamená seriál True Blood. Teda alespoň pro mě. 

Nicméně, město je úžasné z mnoha jiných důvodů a návštěva lokalit ze seriálu byla jen třěšnička na dortu.
Náš hotel se nacházel ve čtvrti zvané French Quarter, cože je oblast v minulosti obývaná především francouzi a španěli, proto tu také najdete nádherně zdobené domky a malebné obchůdky. Poblíž přístavu se nachází nejrůznější trhy. Určitě je navštivte, je to mnohem lepší než turisty obtěžkaná Bourbon street. Já si tam nakoupila koření a kuchařku creolské a cajunské kuchyně, protože jídlo, které jsme zkusili v New Orleans bylo úžasné!

Mimochodem, věděli jste, že v New Orleans jsou prokleté domy nebo domy, ve kterých straší?
Dočetla jsem se někde, že i v našem hotelu tomu tak je. Celý dvě noci jsem se strašně bála.

Oproti French quarter se nachází moderní čtvrť města. Budovy jsou tu strašně vysoké a mohutné. To proto, že američané nebyli ve French quarter vítáni a tak si, na truc asi, postavili vyšší a bohatě vypadající budovy.

Pro cukrové nadšence a závisláky doporučuji navštívit Cafe du Monde. Vyhlášenou specialitou jsou Beignets. Přinesou Vám je ne pocukrované, ale rovnou celé zakryté práškovým cukrem. Vůní mi připomínaly kynuté těsto prostě deep fried. Ale Daniilovi chutnalo a tak jsem byla spokojená.

Jakmile se setmí, město působí tak jiným dojmem!
I když jsme tu byli mimo sezonu (přílišné horko, sezona je tu v zimě), ulice žili živou hudbou a jazzem. Při cestě do baru jsme na ulicích potkali skupinu hrající jazz. Bylo to hlasité, bylo to plné lidí tančících a poslouchajících kolem a atmosféra byla úžasná!

September 12, 2016
0 comments
1 2 3 29